Die Blaue Banane?! Und weiteres Transport-Jargon
blogs 16. August 2025

Die Blaue Banane?! Und weiteres Transport-Jargon

FTL-Transport, ATB-Beförderung, Kabotage, Mitnahmestapler… Die Logistik- und Transportbranche ist voll von Begriffen, schwierigen Wörtern und Transport-Jargon.

ABCDEFGIKLMNOPRSTUVWZ

Als Exporteur ist man selbst oft nicht wirklich mit all diesen Begriffen vertraut. Darin liegt die Herausforderung. Der Transportsektor ist eine stolze Branche mit vielen „eigenen“ Begriffen und somit Transport-Jargon. Demgegenüber haben sie jedoch viel Kontakt mit Personen außerhalb dieses Sektors, die diese Begriffe längst nicht immer verstehen können.

Das muss auch anders gehen! Wir als EASY Road Transport können die Lücke natürlich nicht vollständig schließen. Wir können jedoch unseren Teil dazu beitragen, eine Brücke zu bauen! Deshalb haben wir in diesem Blog eine Übersicht der wichtigsten Transportbegriffe erstellt. Wie praktisch ist das! Und ein kleiner Tipp: Sie sind alphabetisch sortiert.

A

Ankoppeln – Das Anhängen des Aufliegers an die Zugmaschine (LKW)

Abkoppeln – Das Lösen des Aufliegers von einer Zugmaschine

ATA-Carnet – Vorübergehende Ausfuhr von Waren, zum Beispiel für eine Ausstellung oder bei Maschinen. Mit einem ATA-Carnet müssen keine Einfuhrabgaben gezahlt werden.

ATB-Beförderung (oder Arbeitszeitverordnung für den Verkehr) – In dieser Arbeitszeitverordnung sind die Zeiten festgelegt, in denen Fahrer fahren und ruhen. Diese Verordnung gilt für den nationalen und internationalen Transport.


Stappenplan transport naar Engeland

Hoe werkt transport van en naar Engeland? EASY!

Transport naar Engeland ingewikkeld? Welnee! Dit stappenplan maakt transport Engeland weer EASY!


Achskonfiguration – Die Anzahl der Achsen, die ein Straßenfahrzeug hat, und wo sich diese Achsen befinden

Achsdruck oder Achslast – Der Teil des Gewichts der Ladung und des Fahrzeugs, der letztendlich über eine Achse und die Räder dieser Achse auf den Boden übertragen wird

B

BCO oder Beneficial Cargo Owner – Der tatsächliche Eigentümer der Fracht, meist der Empfänger

Begleiteter Transport – Hierbei handelt es sich um die Begleitung von Sondertransporten

Auslastungsgrad – Das Verhältnis zwischen dem genutzten Teil der Ladekapazität und dem ungenutzten Teil

Bilaterale Beförderung – Der Transport von Gütern zwischen zwei verschiedenen Ländern durch ein Fahrzeug, das in einem dieser Länder registriert ist

Blackbox – Eine Box in den LKWs, die sicherstellt, dass die Trucks jederzeit verfolgt werden können

Blaue Banane – Das Gebiet zwischen Manchester und Italien mit der höchsten Städtedichte pro Region. Hier findet der meiste Handel statt.

Industriepalette – Eine Palette mit den Maßen 100 cm x 120 cm

Bulk – Güter, die nicht verpackt werden, zum Beispiel in einem Auflieger oder auf einer Palette, sondern lose geladen werden.

C

Kabotage – Transport von A nach B innerhalb der Grenzen eines bestimmten Landes, wobei dieses Land nicht das Heimatland ist

Charter – Ein Straßentransport, der im Auftrag eines anderen Frachtführers durchgeführt wird

Schlüsselzahl 95 – Eine Kennziffer, die auf dem Führerschein hinter einer bestimmten Kategorie eingetragen wird. Diese Kennziffer ist bei bestimmten LKW-Führerscheinen obligatorisch.

Sammeltour oder Kombinationstour – Eine Fahrt, bei der der Fahrer an mehreren Stellen zum Laden anhält

Collo (Plural: Colli) – Eine Einheit von Gütern

Konsolidierung – Das Zusammenfassen mehrerer Frachten zu einer Sendung. Dies spart Kosten.

D

Demurrage-Kosten – Auch Liegegeld genannt. Die Entschädigung, die an die Reederei für eine Verzögerung gezahlt wird, für die sie selbst nichts kann und die länger dauert als die vorab vereinbarte Liegezeit.


Tariefcalculator transport

Bereken in 2 minuten jouw transporttarief!

Wil jij weten wat het kost om jouw zakelijke goederen van A naar B te laten vervoeren? De tariefcalculator laat jou snel je transportkosten berekenen. Geen verrassingen meer voor jou!


Depot – Lagerort für Güter und Produkte

Drops – Die Lieferadressen der Güter in einem LKW

E

Emission – Der Ausstoß von schädlichen Gasen. Hierfür sind in vielen Ländern strenge Regeln festgelegt.

EORI-Nummer – Eine Identifikationsnummer für alle Wirtschaftsbeteiligten innerhalb der EU, mit der Zollinformationen leicht verfolgt und registriert werden können

Europalette – Eine Standardpalette von 80 cm x 120 cm

Spediteur (oder Forwarder) – Ein Vermittler oder Unternehmen, das den Transport von Gütern organisiert und als Kommunikator zwischen dem Verlader und dem eigentlichen Transporteur fungiert

ETA (Expected Time of Arrival) – Die voraussichtliche Ankunftszeit an der Lade- oder Entladestelle

F

Fenex-Bedingungen – Die niederländischen Bedingungen, die das Verhältnis zwischen Spediteur und Auftraggeber regeln

Full-Truck-Load (oder FTL-Transport) – Eine Komplettladung, bei der ein voller Container von einem Absender an einen Empfänger geschickt wird

Flatbed-Trailer – Ein Auflieger ohne feste Wände oder Dach. Der Boden ist flach, die Seiten und die Oberseite sind vollständig offen.

Haben Sie noch Fragen zu all diesem Transport-Jargon? Fragen Sie unsere EASY Roader! Sie können die Begriffe garantiert erklären.

G

Warenstromschema – Eine grafische Darstellung des gesamten Prozesses eines Produkts, beginnend bei der Produktion und endend beim Empfänger

Sammelgut – Eine Sendung, die kleiner als ein kompletter Auflieger ist. Beim Transport dieser Sammelgutsendung wird der Fahrer an mehreren Stellen be- und entladen.

I

IBC-Container – Größer als ein „Standard“-Fass, aber (viel!) kleiner als ein Seecontainer. Dank seiner Kubusform bietet ein IBC eine effiziente Lagerung.

Verzollen – Das Erfüllen der erforderlichen Zollformalitäten, um die Waren über die Grenze transportieren zu dürfen

K

Mitnahmestapler – Ein Gabelstapler, der im oder am LKW mitgeführt wird

L

Lademeter – Ein Maßstab, bei dem die Größe der Fracht basierend auf der Breite des LKWs berechnet wird

Lade- und Entladedock – Eine Be- und Entladestelle an einem Gebäude, an der ein LKW entladen werden kann

Ladung – Alles im oder am LKW, das ohne Werkzeug entfernt werden kann und somit kein direkter Bestandteil des Fahrzeugs selbst ist

Less-Than-Truck-Load (oder LTL-Transport) – Eine Fracht, die nicht groß genug ist, um den Auflieger vollständig zu füllen.

Logistik – Das Planen, Organisieren und Ausführen eines Warenstroms sowie die Wissenschaft hinter dieser Organisation.

M

Minipalette – Eine Palette mit den Maßen 80 cm x 60 cm

Modalität – Die Art des Gütertransports, wie Straßentransport, Luftfracht oder Seefracht.

N

Nearshoring oder Nearsourcing – Die Ansiedlung eines Unternehmens in unmittelbarer Nähe des Ortes, an dem das Produkt hergestellt wird.


Postcodekaart Engeland

Altijd in de war met postcodes in Engeland?

Een postcodekaart helpt je op weg! Daarom maakten wij voor jou een overzicht van de verschillende postcodegebieden. Maak jouw transporten naar Engeland weer EASY!


O

Offshoring – Die Verlagerung bestimmter Geschäftsprozesse ins Ausland, oft dorthin, wo die Löhne niedriger sind.

Auflieger – Ein Anhänger, der so konzipiert ist, dass er an eine Zugmaschine gekoppelt werden muss, um transportiert zu werden

Überladung – In diesem Fall ist entweder das Fahrzeug insgesamt zu schwer, der Druck auf die Achsen zu hoch oder der Druck unter der Kupplung zu hoch

P

Palettendistribution – Das Versenden und Transportieren von Paletten

Papierloser Transport – Dokumente wie der Frachtbrief werden digital statt auf Papier ausgetauscht

Abliefernachweis – Wörtlich der Beweis, dass Waren am vereinbarten Bestimmungsort abgeliefert wurden. Oft handelt es sich um ein Dokument, physisch oder digital.

Haben Sie noch Fragen zu all diesem Transport-Jargon? Fragen Sie unsere EASY Roader! Sie können die Begriffe garantiert erklären.

R

Rollcontainer oder Rollpalette – Eine nicht stapelbare Gütereinheit auf Rollen

S

WZ-Code – Ein Code, der mit wirtschaftlichen Aktivitäten verknüpft ist, die bestimmten Sektoren zugeordnet sind

Stuffen – Das Beladen verschiedener kleiner Frachten in einen Auflieger

Supply Chain – Die Lieferkette, bei der die gesamte Kette von der Produktion bis zum Empfänger abgebildet wird

T

Fahrtenschreiber – Zeichnet auf, wie viele Kilometer gefahren wurden, wie schnell gefahren wurde und wann der Fahrer Pausen eingelegt hat.

TMS oder Transportmanagementsystem – Ein System, das Planern und Transporteuren in der Transportbranche bei der Planung ihrer Transporte hilft

Tonnenkilometer (Tkm) – Die Maßeinheit für die gesamte Beförderung einer Tonne Ladung über einen Kilometer

Track & Trace – Das System, mit dem die Ladung via GPS direkt verfolgt werden kann. Die Blackbox spielt hierbei eine wichtige Rolle.

Transittransport – Güter, die auf dem Weg von einem anderen Land zu ihrem Bestimmungsland über niederländisches Staatsgebiet befördert werden, dabei aber nicht vom niederländischen Zoll abgefertigt werden

U

Ausklaren – Das Gegenteil von Verzollen. Hierbei erfüllen Sie die Zollformalitäten, um Waren ins Ausland zu versenden

V

Verlader – Die Partei, die ihre Waren exportieren möchte und von einem Transporteur befördern lässt

Flotte – Die Gesamtheit der LKWs, die ein Transportunternehmen besitzt

Frachtbrief – Die festgelegte Vereinbarung über den Transport bestimmter Güter. Auf diesem Brief stehen die Daten, die für die Durchführung des Transports benötigt werden, unter anderem bei der Zollabfertigung.

W

Fuhrpark – Die Gesamtzahl der Fahrzeuge, die in einem bestimmten Land zu einem bestimmten Datum für den öffentlichen Straßenverkehr registriert sind

Straßentransport – Alle Bewegungen von sowohl Gütern als auch Reisenden über die Straße innerhalb eines bestimmten Straßennetzes

Z

Seitenlader – Ein Kran, der am LKW befestigt ist und das Entladen des Containers beim Empfänger erleichtert.

Haben Sie noch Fragen zu all diesem Transport-Jargon? Fragen Sie unsere EASY Roader! Sie können die Begriffe garantiert erklären.